这番话不是从他的嗓子里说出来的，而是来自他额头上的语言合成器。缺乏抑扬顿挫的声音让我如坠冰河之中。“我认识的古道尔决不会说出这种话。”我低声说。
“那么，我别无选择了。”古道尔把手中的鸟笼放在旁边的沙发上，手中不知何时出现了一把枪。我没有移动身体，只是闭上眼睛，泪水在眼眶中翻滚着。
黑暗中我听见伊啼露尖厉的哀鸣声。然后是一声震耳的怒吼，和一声不属于人类的惨叫。
我睁开眼睛，眼前是一头毛发金黄、全身黑斑的巨兽。它喘着粗气，双眼在黑暗中闪着荧光，而古道尔则跌倒在地，手枪已经不知丢到了何处。
Panthera onca，这种动物灭绝之前应该是叫这个名字。
古道尔吃力地从地上爬起来，不知用什么语言咒骂着。他冲向楼梯间，顺着扶手，手脚并用，以难以想象的敏捷身手爬了上去。我面前的猛兽大吼一声，紧追不舍。
“停下！不要！”我一面徒劳地喊着，一面紧随其后。楼上传来家具被碰翻的声音。我冲进二楼的书房，却发现已经迟了。书柜倒在地上，书籍和杂物散落得到处都是。通往阳台的门开着，门帘被风吹得“哗哗”直响。古道尔被扑倒在离阳台只有几步远的地方，鲜血染红了周围的地砖，也染红了野兽的利爪。
