一时的冲动，也许夸大了这种种感受的真实性；然而，朋友，我当时的感受就是这样，这些新的情感，压下了我回忆同您一起度过的幸福日子所产生的念头。
“好吧，先生，”我一边擦泪，一边对您父亲说道，“您相信我爱您儿子了吗？”
“相信了。”杜瓦尔先生对我说道。
“相信是一种无私的爱吗？”
“相信。”
“您相信我曾把这种爱变成我一生的希望、梦想和自赎吗？”
“完全相信。”
“那好，先生，请吻我一下吧，就像您吻女儿那样，我向您发誓，这一吻，我所接受的唯一真正圣洁的吻，将给我力量对抗我的爱情，不出一周，您的儿子就将回到您身边。他也许会痛苦一段时间，但是会永远死了这份儿心。”
“您是一位高尚的姑娘，”您父亲吻着我的前额说道，“您要做一件上帝都会感激的事情；但是我十分担心，您从我儿子那里得不到一点儿效果。”
