“你去领事馆都做什么？我要知道。”这句话就是一道命令。他无力地拿出那张纸，递给她。妻子皱起眉头读了一遍，咬紧牙关。然后鄙夷地把它扔在桌上。
“他们倒挺着急的！明天就得走！你或许还向他们表达了感谢吧，用你那种顺从的样子。‘明天前去报到’！前去报到！还不如说：去做奴隶。不，还没有到这种地步！还远远没到这种地步！”
费迪南站起来，一脸苍白，他的手痉挛地抓住沙发：“鲍拉，别自己骗自己了，已经这样了！你找不到出路，我曾经试图反抗，可是不行。这张纸，即使我把它撕成碎片，也改变不了什么。别再让我心烦了，我注定了没有自由。每一分钟我都会感到，在那边有什么在召唤我，在寻找我，在拉我、拽我。或许到了那边我倒能轻松些，在监狱里获得一种解脱。只要我还在国外，就总觉得自己是个逃犯，这样我永远都无法获得真正的自由。再说，为什么一定要这么悲观呢？他们第一次把我退回来了，或许这次也是这样啊？说不定他们不发武器给我，我甚至可以肯定，我会得到某种轻松的差使。为什么一定要想到最坏的可能性？也许上帝眷顾我，不见得我一定会陷入悲惨。”
