比起一般的艺术家来，思特里克兰德过着更加贫困的生活。他工作得更加努力。对大多数人所追求的那些使生活变得安逸和美好的事物，他都不屑一顾。他对金钱没有丝毫兴趣。他对名声全不在意。我们大多数人受不住各种诱惑，总要对世俗人情做些让步，可你对他能抵御住这些诱惑又不能致以赞词，因为这种诱惑对他而言就不存在。他的脑子里根本就没有妥协这根弦儿。他在巴黎过的是比底比斯沙漠的隐士还要孤寂的生活。对于其他人，他没有任何要求，只求别人不要打搅他。他一门心思朝着自己的目标迈进，为了追求它，他不仅甘愿牺牲自己——这一点许多人都能做到——而且也不惜牺牲别人。他心中怀有憧憬。
思特里克兰德是个令人讨厌的家伙，但我依然认为他是一个伟大的人。
[1] 朗格瑞夫人（1852—1929），英国演员，以美貌著称。
[2] 玛丽·安德逊（1859—1940），美国女演员。
